پس از مرگ شوهرش در یک انفجار عجیب، آمپارو با تنها کمک ریچی، یک نگهبان امنیتی، پلیس سابق و الکلی شروع به جستجو برای پاسخ می کند. در حالی که قتل ها همیشه از همین الگو پیروی می کنند.
داستان سریال در دههی هشتاد میلادی جریان دارد ، جایی که خلافکاری به نام گالاردو بزرگترین امپراطوری کارتل را در کشور مکزیک ایجاد میکند. در این بین یک مامور سرسخت به نام کیکی کامارنا خانوادهاش را از کالیفرنیا به شهر گوادالاخارا در مکزیک میبرد تا روی پروندهی کارتل گالاردو تحقیق کند و…