با زیرنویس چسبیده
به دنبال بازرس ارشد آرماند گاماچه در حالی که پرونده‌هایی را در زیر سطح روستای کبک، سه کاج بررسی می‌کند، اسرار مدفون را پیدا می‌کند و با چند ارواح خودش روبرو می‌شود.
یک مرد بیکار و بی مسئولیت، خبردار می شود که معشوقه اش از او باردار شده. اما این تنها بخشی از اخبار ناگواری می باشد که قرار است به او برسد...
با زیرنویس چسبیده
زنی جوان پس از انداختن اتومبیل خود درون رودخانه، با مردی روبرو می شود که در کنار آمدن با زندگی اش کمک شایانی به او می کند...
