دکستر رید و اد صندوقدار در رستوران فست فود گود برگر با گروه جدیدی از کارکنان خنده دار دوباره متحد شدند...
با زیرنویس چسبیده
دختری جوان به نام «کیم متیوز» که هرسال در مسابقات اسکی قهرمان می شده است، به تازگی در کارهای پدرش درگیر شده و فرصتی برای رسیدن به ورزش مورد علاقه اش ندارد...
یک طراح جدول نشریات (ساندرا بولاک) عاشق یک فیلمبردار شبکه ی (توماس هیدن چرچ) CNN میشود و باور دارد که وی عشق گمشده ی زندگی اوست و تمام تلاشش را میکند تا به او بفهماند که آن دو برای یکدیگر آفریده شده اند...
