با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
ادموند موری درحال رانندگی در قلب ارتفاعات ، با گریه همسر سابقش متوجه می‌شود پسر 7 ساله‌شان در اردوگاه ناپدید شده است. خیلی زود مشخص می‌شود که پسرشان ربوده شده و اکنون ناامیدی آن‌ها را فرا می‌گیرد و...
در ماه می سال 1940، سربازان آلمانی وارد فرانسه می شوند. مردم یک روستای کوچک که از پیشرویِ دشمن نگران هستند، تصمیم میگیرند همه چیزشان را رها کرده و به سمت ساحل فرار کنند...
با زیرنویس چسبیده
۲۴ سپتامبر ۱۹۱۴ ارتشهای آلمان بریتانیا و فرانسه در جریان جنگ جهانی اول در بلژیک با هم میجنگیدند. شب کریسمس جنگ را تعطیل میکنند تا دست کم برای چند ساعت کریسمس را جشن بگیرند. در ارتش آلمان یکی از سربازان که سابقه خواندن در اپرا را نیز دارد شروع به خواندن ترانه کریسمس مبارک میکند. صدای خواننده آلمانی را سربازان جبهه های دیگر میشنوند و با پرچمهای سفید به نشانه صلح از خاکریز بالا می آیند و بسوی ارتش آلمان میروند.آنشب سربازان ۳ ارتش در کنار هم شام میخورند و کریسمس را جشن میگیرند ولی هر ۳ فرمانده توافق میکنند که از روز بعد صلح شکسته شود و جنگ را از سر بگیرند...
