» آکاتونه « ( چیتى )، جوانى است که در مناطق پست و بیغوله هاى رم، روزگار مى گذراند. » مادالنا « ( کورسینى )، خیابانگرد تحت حمایت او، به زندان مى افتد و » آکاتونه « از تأمین غذاى روزانه اش هم عاجز مى ماند...
با زیرنویس چسبیده
روزنامه نگارى به نام «مارچلو روبينى» ( ماسترويانى ) با نوشتن مطالب جنجالى و داستان رسوايى ها تأمين معاش مى كند. او در حالى كه جاه طلبى هاى ادبى نيز دارد در منجلاب جامعه ى فاسد رم گرفتار آمده و بى اعتنا به اصول اخلاقى مى كوشد تا خودش را پيدا كند.
