با زیرنویس چسبیده
«کوری» (دلون) پس از پنج سال حبس از زندان آزاد می شود. کمی بعد او با «ووگل» (ولونته)، خلافکار فراری، و «ژانسن» (مونتان)، پلیس سابق الکلی و تیراندازی چابک دست هم راه می شود. آنان با موفقیت چهار میلیون دلار جواهرات باارزش را از محل نمایش شان می دزدند و در این جا متوجه می شوند که مال خرشان معامله را برهم زده است...
صاحب رستوران فرانسوی درجه یک، مسیو سپتایم، زمانی که یکی از مهمانان معروفش ناپدید می شود، درگیر یک جنایت می شود...