با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
بحران اقتصادى در دهه ى ۱۹۳۰ امریکا، بقاى خانواده ى «جود» را به خطر انداخته است. «تام» ( فاندا )، پسر بزرگ خانواده که به تازگى از زندان آزاد شده همه را وا می دارد بار سفر ببندند و به کالیفرنیا کوچ کنند.
گیل و لانا ازدواج کرده و مزرعه ای در موهاوک ولی راه انداری می کنند، اما جنگ داخلی آغاز شده و آنها توسط سرخپوستان تهدید می شوند...
یک کارگر معدن مهاجر بین درگیری کارگران و مالکان معدن گرفتار می شود و...
داستان زنی فقیر که به علت تعصب از همسر و کودک خود جدا شده است با نابردباری و عدم تحمل در طول تاریخ در هم آمیخته می شود و...
دو برادر به نامهای "فیل" و "تد" از دوستان خود در پیدمونت کالیفرنایی جنوبی دیدار می کنند.اما این دوستی تحت تاثیر جنگ داخلی قرار گرفته و هر خانواده مجبور می شود به طرف مخالف جنگ بپیوندد و...
