در سفری تفریحی به پارک ملی یوسِمیتی، دو خواهر به نام کاترینا و جنیفر با مردی خوش‌تیپ به نام ریک آشنا می‌شوند. کاترینا که شیفته ریک شده، او را همسر ایده‌آل خود می‌داند. اما زمانی که کاترینا در دل طبیعت وحشی یوسِمیتی ناپدید می‌شود، جنیفر به آدم‌ربایی مشکوک شده و برای نجات خواهرش به دل خطر می‌زند.
از بین تمام زمزمه کنندگان تاریخ در لس آنجلس، سم بهترین است. اما وقتی ارزش خدمات او توسط مربی پدرش، متی زیر سوال می رود، او ...
