با زیرنویس چسبیده
اریک کولم جوان، بوکسوری لهستانی، برای فرار از شرایط سخت کشورش به کشوری دیگر مهاجرت می‌کند. با وجود تلاش‌های فراوان، زندگی جدید برای او آسان نیست. تصمیم‌گیری اشتباه برای شرکت در یک مسابقه‌ی تقلبی، زندگی او را به کلی تغییر می‌دهد.
با زیرنویس چسبیده
این داستان علمی تخیلی در آینده ای روایت می شود که در آن منظومه شمسی تحت سلطه فدراسیون های تجاری قرار دارد که در تعارض مداوم با یکدیگر هستند. برای فرار از وطن محدود کننده ژاپن، و با توصیه دوست آشپز نظامی خود پاپکین، آکیرا در یک واحد نظامی فدراسیون تجاری که به سمت زمین پرتاب می شوند، عضو می شود. این نظامیان به خاطر نرخ جانباختگی 70 درصدی شان مشهور هستند و به آنها “یاکیتوری” گفته می شود چرا که بسیار قابل از دست دادن هستند.
