همسر دو "سم بورتون"، "ندی"، یک زن سرخ پوست (از نژاد هندی) است. در نتیجه فرزند آنها، "پیسر" دو رگه می شود و مبارزه نژادی بین سرخ پوست ها و سفید پوست ها در خانواده بورتون شروع می شود. "سم" و "ندی" در این بین کشته می شوند. "پیسر" سمت سرخ پوست ها را می گیرد و برادر ناتنی اش "کلینت" سمت سفید پوستان را می گیرد...
ماجراجويىهاى دو جوينده ى طلا، «سام مكورد» ( وين ) و «جرج پرات» ( گرينجر ) در مناطق دوردست شمال قاره ى آمريكا، رقابتها و نزاعها و آشنايىهاى شان با زنان جسور و دردسرآفرين...
با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
دو جوان به نامهاى « شا » ( دال ) و « فیلیپ » ( گرینجر ) ، با این طرز فکر که « انسان برتر » نیازى به رعایت اصول اخلاقى در جامعه ندارد ، یکى از دوستانشان ، « دیوید کنتلى » ( هوگان ) را با طنابى خفه می کنند .
