دو مرد از زندان فرار کرده و در تله گروه رقیب گرفتار می شوند. یکی از آنها که به شدت زخمی است به “میکی” می گوید که او را به خانه سارقی بازنشسته به نام “نوئل” ببرد اما …
زندگی در هم تنیده دو زن در فرانسه دهه 1970، با جنبش زنانی که اگنس واردا در آن درگیر بوده در مسیر هم قرار می گیرد. پومی و سوزانه پس از کمک پومی به سوزانه برای سقط جنین پس از سومین بارداری با هم آشنا می شوند. آنها از هم جدا شده و پس از ده سال با هم برخورد می کنند و...
