یک سازنده مواد منفجره تصور می کند مرد جوانی تلاش می کند او را به قتل برساند. او نیک و نورا را برای درست کردن اوضاع استخدام می کند و...
منطقه کوچک مارشویا تنها یک مشکل کوچک دارد. پرداخت کننده اصلی مالیات، بیوه ای ثروتمند به نام سونیا به پاریس رفته و کنت دانیلو به فرانسه فرستاده می شود تا از ازدواج او با مردی غریبه جلوگیری کرده و خطر از دست رفتن پول هنگفتی را از بین ببرد...
بعد از ظهر زیبا و دل انگیز نیک و نورا پس از پیدا شدن جسدی در رختکن پیست مسابقه اسب سواری به هم می خورد و...
