با زیرنویس چسبیده
به دنبال ناپدید شدن خواهرش، زنی سرخپوست که در کار کلاهبرداری است، خواهرزاده خود را از خانه پدربزرگ و مادربزرگ سفیدپوستش می‌رباید و با او به سوی گردهمایی ایالتی رهسپار می‌شود تا تنها بازماندگان خانواده‌اش را در کنار هم نگه دارد.
با زیرنویس چسبیده
به دنبال بازرس ارشد آرماند گاماچه در حالی که پرونده‌هایی را در زیر سطح روستای کبک، سه کاج بررسی می‌کند، اسرار مدفون را پیدا می‌کند و با چند ارواح خودش روبرو می‌شود.
