جس و هانا، دو دوست 13 ساله، با هم عهد میکنند که بهترین شب رقص را داشته باشند. اما فقط 24 ساعت قبل از این رویداد بزرگ، همه چیز با به هم خوردن رابطه آنها با پسرای مورد علاقه‌شان خراب می‌شود. حالا آنها یک شب فرصت دارند تا رویای خود را به واقعیت تبدیل کنند.
با زیرنویس چسبیده
چند نوجوان کنجکاو به همسایه‌شان که یک پلیس است مشکوک می‌شوند و فکر میکنند که او یک قاتل سریالی است. آنها در طول تابستان برای جمعآوری مدارک تلاش میکنند، اما هر چقدر که به حقیقت ماجرا نزدیک‌تر می‌شوند وضعیت نیز خطرناک‌تر می‌شود و…
