یک افسر پلیس به نام ساندرین در یک جشنواره به بررسی یک مرگ مشکوک می پردازد...
با زیرنویس چسبیده
این فیلم الهام گرفته شده است از وقایع حقیقی سال 1976 که در آن یک هواپیمای ایر فرانس که از تل‌آویو به مقصد پاریس در حال پرواز بود ربوده شده و شجاعانه‌ترین عملیات نجاتی که تا اکنون به اجرا درآمده است، پیاده گردید.
داستان این فیلم درباره‌ی “یان کرمادک” می باشد که آرزوی دیرینه اش محقق می شود و می تواند در جایگاه قهرمان تور قایق سواری جایزه‌ی «وندی گلوب» در مسابقه شرکت کند، اما پس از چند روز در حالی‌که پیشتاز است، قایقش خراب می شود و او از مسابقه باز می ماند…
با زیرنویس چسبیده
یک کارآگاه پلیس به نام “وینسنت” با همکارش نقشه می کشد از دو پیک مواد مخدر دزدی کند، و بعد از سرقت متوجه می شود که آن مواد متعلق به صاحب کلوب شبانه و فروشنده مواد مخدر “خوزه مارسیانو” است. مارسیانو بچه وینسنت را می دزدد و…
