پس از رخ دادن اتفاقی تقریبا مرگبار هنگام اسب سواری که از نظر کارشناسان چیز خاصی نبود، یک سوارکار مصمم برتمام مشکلات جسمی و روحی اش غلبه می کند تا بتواند به آرزویش برسد و یکبار هم شده در مسابقات ملی پرش با اسب قهرمان شود...
بازرس پلیسی به نام میشل اپارویر در مورد جنایتی که مربوط به کلاس آموزش رقصی بر محوریت مربی معلول و کاریزماتیک آنجا "آلن وولف"، که به نظر می رسد علیرغم معلولیت با برخی از شاگردانش درگیر است، تحقیق می کند.
