انقلاب 1989 رومانی، شهر سیبیو را به صحنه درگیری خونینی بین پلیس و مردم معترض تبدیل می‌کند. کاپیتان ویورل، در تلاش برای فرار از دست ارتش، به همراه دیگر زندانیان به استخری خالی انداخته می‌شود.
با زیرنویس چسبیده
داستان دو فرد به نام های توما و آنا که در دانشکده ادبیات با یکدیگر آشنا شده و عاشق یکدیگر می‌شوند و ....
یک دادستان جوان و آرمانگرا بنام کریستین با پرونده فساد یکی از همکاران ارشد خود روبرو می شود که اگر حقیقت را آشکار کند موقعیت شغلی اش را به خطر انداخته است...
