اعضای گروه حمایتی ACT UP پاریس خواستار اقدام دولت و شرکت های داروسازی برای مبارزه با اپیدمی ایدز در اوایل دهه 1990 هستند.
با زیرنویس چسبیده
ژانویه سال 1945. گروهی از سربازان فرانسه با یک واحد آمریکایی دست به مبارزه می زنند تا منطقه آلزاس را آزاد کنند. اما یکباره با دشمنی غیرمنتظره مواجه می شوند...
