آکمی یوشیکاوا متوجه می شود که کل دفتر او در یک حلقه زمانی گیر کرده است و همان هفته کاری پر استرس را بارها و بارها تکرار می کند. او به همراه همکارانش باید دریابید که چگونه حلقه را بشکند...
فیلم شامل سه داستان مجزا می باشد.داستان اول در مورد آتسوشی کارگر ساختمانی است که به سبب یک قتل تصادفی، همسرش را از دست می دهد. داستان دوم پیرامون وکیلی است که عشقی یکطرفه را تجربه میکند و داستان آخر درباره‌ی توکو یک زن باردار است که باید با شوهر بی تفاوتش کنار بیاید...
