با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
در قسمت دوم انیمیشن « پرندگان خشمگین » خوک های سبز و پرندگانی که نمی توانند پرواز کنند دشمنی شان را وارد مرحله تازه ای می کنند و...
داستان این انیمیشن در مورد خواهر و برادری دوقلو می باشد که برای گذراندن تعطیلات تابستانی به خانه عموی خود می روند. عموی آن ها موزه ای با نام Mystery Shack را راه اندازی کرده و در آن مشغول به کار می باشد. پس از مدت کوتاهی، این خواهر و برادر دوقلو متوجه می شوند که در شهر Gravity Falls اسرار بسیار زیادی وجود دارد و وقتی که آن ها کتابی را در جنگل پیدا می کنند، متوجه می شوند که زندگی روزمره آن ها دچار تغییراتی شده است و...
این مجموعه روایتگر ماجراجویی های پسری به نام “فین” و بهترین دوستش “جیک” می باشد. جیک سگی جادویی است که می تواند به هر شکل و اندازه ای که می خواهد تبدیل شود. جیک و فین در سرزمین خیالی “اوو” زندگی می کنند و ماجراهای جالب هر روز آنها در این انیمیشن روایت میشود...