با زیرنویس چسبیده
یک دانشجوی هنر به نام کورت بارنت که در آلمان شرقی زندگی می کند شیفته همکلاسی خود الی سیدباند می‌شود، اما پدر او، کارل سیدباند موافق این عشق نیست. زمانی که پرده از اسرار گذشته کارل برداشته شد، مشکلات تازه بروز می کند چرا که مشخص می شود کارل، پدر الی در طرح پاکسازی نژادی آلمان نازی دست داشته است و...
پل و کریستین دختری به نام سارا دارند که به طور ناخواسته دوستش را به قتل می رساند و برای این که از دخترشان محافظت کنند تصمیم می گیرند این جنایت را پنهان و شروع به فراموش کردن اتفاقات کنند...
