با زیرنویس چسبیده
تاکورو ياماشيتا» (ياکوشو)، کارمند ساده، همسرش را با مرد ديگري غافل گيري مي کند و چنان از خود بي خود مي شود که هر دو را مي کشد. هشت سال بعد، «ياماشيتا» با ضمانت يک روحاني بودايي که در چيبا زندگي مي کند، از زندان آزاد مي شود. اگرچه او از زندگي گذشته اش فاصله گرفته اما هنوز از يادآوري جنايتي که مرتکب شده رنج مي برد.
با زیرنویس چسبیده
میشیکو بانوی خانه دار و نجیب که در شهر مورد احترام میباشد بعد از اینکه عاشق دوست پسره دخترِ خود میشود از مسیر نجابت خارج میگردد.
