در ماه می سال 1940، سربازان آلمانی وارد فرانسه می شوند. مردم یک روستای کوچک که از پیشرویِ دشمن نگران هستند، تصمیم میگیرند همه چیزشان را رها کرده و به سمت ساحل فرار کنند...
وقتی دختری یازده ساله به طرز وحشیانه ای در دهکده ای آرام مورد تجاوز قرار گرفته و به قتل می رسد، کارآگاهی که پس از مرگ خانواده خود در حادثه ای مشابه احساسات خود را از دست داده مسئول رسیدگی به پرونده می شود و...
