"گاس" سارقی خرده پاست که توسط همکارش در میان یک سرقت رها شده و مجبور می شود در شب کریسمس زوجی را به گروگان بگیرد و...
هنگامی که خانواده موریس با صلح وارد یک شهر کوچک میشوند و فروشگاه مواد غذایی آنجا را میخرند با خانواده کولن دچار مشکل میشوند.
