یک مامور اینترپل از سیدنی مردی را که به نظر می رسد یک قاتل سریالی است تا آمریکا تعقیب می کند. اما چیزی که خیلی خطرناک است بازی موش و گربه آنهاست...
چیزی از پیروزی «بیب» در مسابقه چوپانی در فیلم قبلی نمی گذرد، که هاگت مزرعه دار آسیب می بیند و نمی تواند کار کند. بیب برای نجات مزرعه باید به شهر بزرگ برود...
"موریل" روزها را در اتاق خود مشغول گوش کردن به موسیقی و فکر کردن در مورد روز ازدواجش سپری می کند.اما مشکل اینجاست که او هیچگاه یک قرار عاشقانه نداشته.سپس او مقداری پول دزدیده،به تعطیلات می رود،نامش را عوض کرده و دنیایش را دگرگون می کند...
