دولت «کانستنس پیتون»، اولین رییس جمهور زن سیاه‌پوست آمریکا، دچار بحرانی امنیتی می‌شود و کشور آمریکا را خطری تهدید می‌کند. سپس تحلیلگر CIA، چارلستون تاکر (کاترین هیل)، به کمک آن‌ها می‌آید تا در یکی از سخت‌ترین وضعیت‌های ممکن به رییس جمهور کمک کند...
سریال The Bridge داستانی جنایی ، هیجانی از زمانِ حال را از تنش در مرز بین آمریکا و مکزیک را روایت می کند , ماجرای یک قاضی شناخته شده و معروف که بخاطر قضاوتهای ضد مهاجرتی اش، به قتل رسیده و جنازه اش روی پلِ متصل کننده ی El Paso و Juarez پیدا می شود. حالا «سونیا» با بازی Diane Kruger از پلیس El Paso باید با همکاری «مارکو» با بازی Demian Bichir این قاتل سریالی را که قتل هایش در آمریکا و مکزیک شناخته شده است پیدا کند و...
