با زیرنویس چسبیده
«مرتل گوردون» (رولندز)، بازيگر مشهور تياتر که الکلي است در آخرين روزهاي پيش از اجراي رسمي يک نمايش جديد که شوهرش «ماني ويکتور» (گازارا) کارگردان، «سارا گود» (بلوندل) نويسنده و «موريس آرونز» (کاساوتيس) بازيگر مرد نقش اول آن است، اوقات سختي را مي گذراند...
"ندی مریل" بیشتر تابستان را از خانه دور بوده است. او در استخر یکی از دوستانش پیدایش می شود. در حالیکه آنها با هم صحبت می کنند شخصی متوجه می شود که استخرها تمام دره را در برگرفته اند، پس تصمیم می گیرد در همه استخرها شنا کرده و دره را طی کند. با توقف او در هر استخر داستان زندگی اش بازگو می شود...
با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
دو آدمکش که از فرار نکردن قربانی خود تعجب کرده اند، تلاش می کنند شخصی که آنها را استخدام کرده را پیدا کنند و...
