بیست و پنج سال پس از اتفاقات قسمت اول، کارآگاه فرانک واشنگتن مجبور می شود با شریک سابقش که خیلی وقت است ارتباطی با هم ندارند، تیمی تشکیل دهد و معمای یک سری از قتل ها را حل کنند...
داستان سه زن زیبارو که در سواحل کالیفرنیا با سه پسر محلی آشنا شده و رابطه برقرار می کنند.
