با زیرنویس چسبیده
فرانک در یک زندان هوشمند گرفتار شده است که هر روز مورد بازجویی تکراری قرار میگیرد و پس رخ دادن یک جنگ در خارج از زندان او به فکر فرار می افتد و ...
زندگی دو غریبه به طرز غیر ممکنی با هم گره میخورد. (الکس) یک دزد محموله که برای یک قاتل خطرناک کار میکند. (سم) نیز یک متخصص اورژانس است که در حین فرار از گذشته اش از نظر خودش سعی میکند دنیا را نجات دهد .
در سال 2006، رهگذری به نام "لورنه مالوو" وارد شهری کوچک در مینسوتا شده و ساکنان شهر را از حمله نماینده بیمه "لستر نیگارد" را با خشونت و کینه توزی خود تحت تاثیر قرار می دهد...
یک جانور مرموز که به نام «جوهر» شناخته شده است، روح کودکی را می دزدد تا بتواند بوسیله آن وارد گروهی از جانوران ماورای طبیعی بشود که عامل بوجود آمدن کابوس ها هستند...