با زیرنویس چسبیده
قرن نوزدهم، فرانسه. «ژان والژان» (هیو جکمن)، مردی است که بخاطر سرقتی که انجام داده، سال هاست از چنگ پلیسی بی رحم بنام «ژاور» (راسل کرو) می گریزد. او سرپرسی دختر یتیمی بنام «کزت» را بعهده می گیرد، و این تصمیم او زندگی هر دوی آن ها را برای همیشه تغییر می دهد...
«بیل هایوارد» بعد از 8 سال حبس، آزاد شده و به دنبال پسران 11 و 15 ساله اش می گردد که مادرشان آن دو را ترد کرده و به تنهایی زندگی می کنند...