ایگور و پینا دو عاشقی هستند که به دلایلی نمیتوانند با هم باشند. آنها در زمستان برای نشان دادن عشقشان به یکدیگر، کاری برای دیگران انجام میدهند. آنها امیدوارند که با این کار، عشقشان را به دیگران نشان دهند و در نهایت بتوانند با هم باشند...
داستان فیلم درباره جنگهای سال ۱۹۲۶-۱۹۲۹ مکزیک می باشد که توسط مردم آن بر علیه دولت مکزیک صورت گرفته است...