با زیرنویس چسبیده
کنجی کویسو دانش آموز نابغه ریاضی،کاری را برای تابستان خود در شهر زادگاه عشقش ناتوسکی می پذیرد.پس از رسیدن،او متوجه می شود که خانواده اش برای جشن گرفتن تولد نود سالگی مادربزرگ خانواده دور هم جمع شده اند.او باید تظاهر کند نامزد ناتوسکی است در حالیکه بر روی یک معادله ریاضی کار می کند و...
یک روز پدر کاپتا قطعات زباله را از محل کارش به خانه آورد و یک ماشین مسابقه با این قطعات میسازه. با این حال، کاپتا متوجه شد که قاب آن خمیده بود و به سختی می توانست مستقیم برود. اما با تکنیک خودش، او موفق شد ماشین را مدیریت کند.
هنگامی که یک مقام دولتی کشته می شود، یک عامل آمریکایی با تجربه در فرهنگ یاکوزا برای تحقیق آورده می شود...
داستان فیلم در مورد یک کارآگاه پلیس است که سعی دارد علت یک سری خودکشی های زنجیره ای را پیدا کند...
