با زیرنویس چسبیده
بن ریچاردز خلبان هلیکوپتر پلیس است که باید شورشیان در جستجوی غذا را مورد هدف قراردهد اما ...
روانپزشکان قاتل هنگام خاموشی فرار می کنند ، غارت می کنند ، یک روانپزشک منفور را ترور می کنند و از یک باشگاه پانک راک دیدن می کنند...
"اسکیپ" و "هری" به جرم سرقت بانک دستگیر شده و سر از زندانی غربی در می آورند. آن دو با زندگی در زندان مشکلات زیادی دارند تا اینکه رئیس زندان متوجه استعداد ذاتی "اسکیپ" در اسب سواری شده و از طرفی نمایش اسب سواری بین زندانها از راه می رسد و...
سال 1963 شهر نیویورک، هرج و مرج همه جا را فرا گرفته، جنایتکاران قانون جنگل را در شهر برپا کرده اند و دوره‌ی خوشی های زمان جوانی می باشد...
