چهار دوست صمیمی برای شرکت در یک مراسم عروسی در ریو دو ژانیرو ی برزیل با یکدیگر تجدید دیدار میکنند. اما زمانی که به صورت اتفاقی یک نفر را به قتل می رسانند، خود را در مخمصه بزرگی می یابند...
با زیرنویس چسبیده
سال ۱۹۹۷، پیش از سفر پاپ به ریو دو ژانیرو، سروان ناسیمنتو از جوخه ویژه پلیس ماموریت می یابد تا محله نزدیک سکونت پاپ را از شر قاچاق چی ها و و فروشندگان مواد مخدر پاک کند.
