"نوح" یک مرد متاهل، نویسنده و معلم مدرسه در نیویورک است که به پدر زن پولدارش وابسته میباشد و خودش از این وابستگی نفرت دارد. وی با یک خدمتکار رستوران به نام "آلیسون" رابطه برقرار میکند و...
Episode #5.11
چرا فصل چهار نمیاد????
این یارو رو کاور شبیه هومن سیدیهD :
منو پسرم مشترکا از این سایت استفاده میکنیم. پسرم الان دیگه ۱۶ سالشه. طبیعتا سعی میکنم سریالهایی که مناسب سنش نیست را نگاه نکنه. ولی در عین حال سعی میکنم با دید باز به این مسایل نگاه کنم و زیاد سختگیر نباشم. با این وصف حتما بهش توصیه میکنم یک روزی وقتی سنش بالا رفت این سریالو ببیند چون فوق العاده است.
\nنوآه : هی ویتنی ، فقط میخواستم یه چیز دیگه ام بگم ، پدر و مادر بودن سخته و میدونم که ما کامل نبودیم ، اما من از اشتباهات پدر و مادرم درس گرفتم و مادرت هم از پدر و مادرش درس گرفت ، توام فقط از اشتباهات ما یاد بگیر و با بچه هات بهتر باش تا شاید یه کسی یه روزی سال ها بعد از امروز بالاخره یه دوران کودکی عالی و کامل داشته باشه ، شب بخیر .\n\n\nبا دیدن فصل اول این سریال احساس کردم نمیشه به این زودی در موردش قضاوت کرد و به قطعیت به خوب یا بد بودنش رای داد , اما الآن با اتمام فصل سوم با خیال راحت میتونم بگم که این درام مدرن و پیچیده ، اثر مستحکم ، مهم و قابل تاملی است ، بر خلاف اسمش که ابتدا به نظرم دم دستی و بی سلیقه میومد اما الان میشه گفت پشتِ همین انتخاب اسم هم ، کلی فکر و طعنه وجود داره و بی دلیل نبوده برخی جوایز گلدن گلوب مثل بهترین سریال تلویزیونی و بهترین بازیگر در سال های اخیر با وجود رقبای بزرگی مثل بازی تاج و تخت و خانه پوشالی و ... به این سریال رسید ، مخاطب مفهوم زده ، شوی غیرت و تنبل ایرانی در اولین مواجهه با این سریال مثل همیشه تِم خیانت و ضعیف بودن بنیان خانواده در غرب به چشمش میاد و بلافاصله با خود برتر پنداری همیشگی و تَوَهُمِ ما خوب هستیم و اونها بدبختن کماکان در مسیر ابتذال و ناآگاهیِ جمعی با سرعت به مسیرش ادامه میدهد ، ولی اگر کمی از سطح به لایه های زیرین درام نفوذ کنیم میتوانیم به فرهنگ مواجهه با بحران ها و اهمیت به کانون خانواده در تاروپود زندگیشان به عنوان یک آموزه ی ابتدایی , پس از حسادت , به آنها افتخار کنیم و فهم کنیم که فرهنگ ایرانی در این مورد و در تمامی زمینه ها در کجای عصر حاضر دنیا واقع شده ، شانس بزرگیه که این اثر رو در مقطع درستی از زندگی ببینی و تا میتوانی از آن یاد بگیری ، برداشت ها از هر پدیده ای با توجه به بینش هرکسی متفاوت هست ، این مورد در خصوص این سریال هم صدق میکند ، چیزهای خوب بسیاری برای توجه وجود دارد فقط باید بهتر و عمیق تر دید ، برای شروع باید با همین تک جمله ی پوستر فیلم شروع کرد ...\n حقیقت مظنون است
یعنی تو فصل سه طوری به این سریال گند زدن که دیگه واقعا نمیشه جمعش کرد یه عده کارکتر جدید اضاف کردن که هیچ تعریفی یا پیش زمینه ای از قبل براشون وجود نداشت من این سریال رو خیلی دوست داشتم حیف شد نویسدش گند زد به همه چی
فصل یک ، یک داستان از زبان دو نفر روایت میشه . در فصل دو علاوه بر عوض شدن شخصیتای روایتگر جا به جایی زمانی زیاد داره که به نظرم پیچیدگی مسخره ای به سریال میده. سریال بدی نیس اما واقعا در حد مقایسه با یه چیز مثل هاوس آو کاردز نیس جوری که دوستان تو کامنتا مقایسه کردن
لطفا قسمت آخر فصل سه رو ترجمه کنید.
مهمترین ویژگی سریال پرداخت قوی روانکاونه هسنش که واقن نظیرش رو ندیدم
من دو سه قسمت اول سریال رو دیدم خیلی خسته کننده و کشدار بود و اصلا جذبم نکرد.
جدا سریال خوبیه اگه اهل سبکش باشی. ولی جالب بود رومان نوا منو یاد Match Point انداخت.
آقا به نطرتون نوح این یارو را توی توهمش میبینه که قصد کشتنش را داره یا واقعا وجود داره؟
شبکه Showtime رسما سریال The Affair برای فصل چهارم تمدید کرد.
امروز قسمت 7 فصل سه اومد ترجمه این رفت برا هفته دیگه.حالا اگه got بود همون صبح 100 تا مترجم ترجمش کرده بودن
این که ربطی به سیگارش نداره؟؟؟؟
سلام .قسمت ششم فصل شش صدا نداره .لطفا درستش کنید
چرا انقدر دیر ترجمه می شه؟
قسمت 6 صدا نداره\n
قسمت 6 فصل 3 که تازه upload کردین صدا نداره :/
قسمت 6 کی میاد دوستان؟
فیلم خوبیه.معلوم میشه نویسنده ی خوبی هم این فیلم داره\n
wow ملت تو ساخت یه سریال موندن و هی روش آب میبندن بعد اینا میان چندتا داستان موازی روایت میکنن. خیلی خلاقیت میخواد.\nآلیسون خیلی منفوره.
به پای the leftovers میرسه یا نه؟
داستان زندگی من! البته خدمتکار نیست و متخصص ...
کسی یک سریال با این سبک میدون تا معرفی کنه؟...ممنون
دیدگاه کاربران
ارسال دیدگاه