با زیرنویس چسبیده
در شهر لندن، شخصی به دزدی جواهر در اطراف Scotland Yard می پردازد و خانم Red که یک خواننده زیباست قربانی این دزدی می شود. او از شرلوک هولمز درخواست کمک میکند و شرلوک هم برای حل کردن پرونده از دستیارش جری میخواهد با تام، گربه‌ی خانم Red همکاری کند.
با زیرنویس چسبیده
گروه به سفرش ادامه میدهد. مادلین خواهر کوچک ولما که در آکادمی جادو تحصیل کرده، یک مخلوق عجیب وعظیم (شیردال یا گریفین) مشاهده میکند و گروه تصمیم میگیرد که آن را بررسی کند.
