با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
«ژان پل» (دلون) و «ماريان» (اشنايدر) براي تعطيلات تابستاني، به ويلاي دوستي در جنوب فرانسه رفته اند. خلوت خوشايند آنان را «هاري» (رونه) دوست «ژان پل» و محبوب سابق «ماريان» بر هم مي زند. او هم راه با دخترش، «پنه لوپه» (برکين) سر مي رسد...
لندن. عکاس مد سرشناس، «توماس» (همينگز) تصور مي کند ماجراي يک قتل را کشف کرده است؛ اما شواهد يا در واقع عکس هايي که در دست دارد ناپديد مي شود.
