با زیرنویس چسبیده
«تد استرایکر» که هنوز به دنبال تنها عشق زندگی اش، «الین» است به دنبال او به یک سفر هوایی تن می دهد. الین به عنوان مهماندار در هواپیما کار می کند و از طرفی دیگر نمی خواهد با تد رابطه ای داشته باشد. اما وقتی همه خدمه هواپیما با غذای مسموم بیمار می شوند، همه امید ها به تد است که سابقا خلبان بوده، اما از پرواز می ترسد...
باشگاه اتومبیل شوالیه هالیوود به رهبری خود، تورک، در شب هالووین، 1965، جهنم را در سراسر بورلی هیلز برپا می کند...
