با زیرنویس چسبیده
«کندی هرون» (لیندزی لوهان) دختر والدینی جانورشناس است و در افریقا بزرگ شده. اکنون او وارد دنیای جدیدی می شود و قانون جنگل در این دنیا معنای جدیدی پیدا می کند. کندی که تا ۱۶ سالگی در خانه درس خوانده، حالا باید برای اولین بار به دبیرستان عمومی برود و با سلاح‌های روانی و قوانین نانوشته‌ی دنیای دختران نوجوان امروزی روبرو شود.
بعد از یک روز بد ، دو دوست خوب بیرون جهان را پیدا می کنند که بدون سیما یا جنبه ی به خصوصی هست و ...
