با زیرنویس چسبیده
داستان فیلم در دوران رکود اقتصادی آمریکا در دهه ۱۹۳۰ روی می‌دهد. جرج پمبرتن (بردلی کوپر) همراه سرنا (جنیفر لاورنس)، همسر جوان خود که تازه با او ازدواج کرده به کارولینای شمالی می‌رود تا یک امپراتوری الوار راه بیندازد. حاکمیت موفق و بی رحمانه آنها در کوهستان زمانی پیچیده می‌شود که سرنا پی می‌برد نمی‌تواند بچه دار شود...
در چکاسلواکی اشغالی به دست نازیها در جنگ جهانی دوم،زوجی بدون فرزند خطر دستگیری و اعدام را پذیرفته و یکی از دوستان یهودی خود را مخفی می کنند و...
