با زیرنویس چسبیده
یک دختر اهل اروپای غربی همراه پسری به آمریکا می رود و انتظار دارد جایی که می رود که همچون فیلم های هالیوودی باشد …
در اواخر قرن نوزدهم قایقی مهاجران سوئدی را به سمت جزیره ای در دانمارک می برد. "لس" و پسرش"پله" برای یافتن کار به دانمارک می روند. آنها کاری در مزرعه پیدا می کنند اما در بدترین شرایط رفاهی قرار دارند. اما هیچکدام از آنها حاضر نیستند دست از رویای خود مبنی بر بدست آوردن یک زندگی خوب دست بکشند...
