نویسندهای بعد از پیروزی در نوشتن آخرین کتابش در فرانسه به کشورش برمیگردد؛ اما او با یک بحران روبهرو میشود و دیگر نمیتواند اثری را خلق کند. او قبول میکند که با یک سفیر در ترجمه همکاری داشته باشد و رابطهای پیچیده بین آنها شکل میگیرد...
بیمارستان کودکان مرسی فالز پس از سال ها خدمت گذاری به بیماران، در آستانه تعطیل شدن است. اما تخلیه آن به خاطر بروز یک سانحه وحشتناک قطار که منجر به زخمی شدن انسان های زیادی شده[چون دیگر بیمارستان های منطقه قادر به بستری کردن این تعداد بیمار نیستند] به تاخیر می افتد.