با زیرنویس چسبیده
سریال درباره ی مقامات دولتی عجیب و غریب یه شهر توی ایالت ایندیانای آمریکاست که با اجرایی کردن یه سری پروژه سعی دارن که شهرشون رو تبدیل به شهر بهتری بکنند و …
در شب آخر سه ماه مالی دنیس، یک مدیر بازیگوش و شیطون، وی شرط می گذارد که اگر روزی 9000 دلار کسب کنند او همچنان مدیریت را بر عهده بگیرد. حال او برای اینکه کارکنانش را تحریک کند، به آنها می گوید که اگر به این هدف دست نیابند، رستوران برای همیشه بسته خواهد شد.
با زیرنویس چسبیده
راب و بتی دختر و پسر جوانی هستند که زندگی مشترک‌شان را در نیویورک آغاز می کنند. چند هفته بعد قرار است راب برای انجام یک ماموریت کاری عازم کشور ژاپن شود، بنابراین تمام دوستان راب در خانه او گرد هم می آیند تا برایش یک مهمانی خداحافظی برگزار کنند. در ادامه ناگهان سر و صدای وحشتناکی از بیرون شنیده می شود و آنها در میابند نیویورک در حال نابودی است. آنها نمی دانند چه اتفاقی رخ داده است و بنابریان عازم خیابان می شوند و در ادامه در می یابند یک هیولای غول پیکر به شهر حمله کرده است. بتی در یک آسمان خراش در حال ریزش گیر افتاده و راب تصمیم می گیرد او را نجات دهد.
