فیلم داستان واقعی یک معلم جوان را روایت می کند که با انجمن آموزش و پرورش مبارزه کرد تا اجازه آموزش ویولن را به بچه های محروم مدرسه بگیرد...
با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
«لینکلن ریم» (دنزل واشنگتن) یک کارآگاه فلج است و به کمک همکارش (آنجلینا جولی) قصد دارد یک قاتل سریالی را شناسایی و دستگیر کند...
فِرِش یک پسربچه 12 ساله می باشد که کارش فروش مواد مخدر است. فِرِش در یک مجتمع مسکونی شلوغ در کنار عمه و پسر عموهایش زندگی می کند. پدر او تبدیل به یک فرد بیکار و بی مصرف خیابانی شده، اما هنوز هم گاهی اوقات به بهانه بازی کردن شطرنج با فِرِش ملاقات می کند. خواهر او نیز با کسانی که از فِرِش مواد میخرند، همخوابه می شود. اما با گذر زمان فِرِش متوجه می شود که دیگر نمیخواهد مواد بفروشد و...
