با زیرنویس چسبیده
شش ماه از نابودی یک ویروس جنون آمیز از جزایر بریتانیایی می گذرد. ارتش ایالات متحده اعلام می کند که در مبارزه با سرایت بیماری پیروز شده است و بازسازی کشور می تواند آغاز شود. با بازگشت اولین دسته مهاجران، یک خانواده دوباره متحد می شود… اما یکی از آن ها بدون این که خود آگاه باشد، راز وحشتناکی را با خود حمل می کند. این ویروس هنوز از بین نرفته است برای او هیچ علائم خارجی وجود ندارد و ….
دو نقشه‌بردار انگلیسی به دهکده‌ای کوچک در ولز می‌رسند و اعلام می‌کنند که کوه آنجا در واقع یک تپه است. بعداً، روستاییان آزرده نقشه ای می کشند تا تپه را قبل از ترک به اندازه کافی بلند کنند...
خبرنگار مستقل "پیتر میلر" پس از خواندن دفتر خاطرات یک مرد یهودی که دست به خودکشی زده، در مورد یک افسر سابق اس اس که در دوران جنگ جهانی دوم یک اردوگاه کار اجباری را اداره می کرده دست به تحقیق می زند. او در نهایت متوجه می شود او عضو سازمانی قدرتمند متشکل از افسران سابق اس اس است...
اربابی انگلیسی به نام "برت سینکلر" و "دنی وایلد" آمریکایی عیاشانی ثروتمند هستند که توسط "جاج فولتون" یک تیم میشوند تا جرایمی که پلیس از حل آنها عاجز است را بررسی کنند. با اینکه این دو مرد کاملاً باهم مخالف هستند اما در طول این بازجویی ها دوستان خوبی برای یکدیگر میشوند و برای یکدیگر جانشان را هم به خطر می‌اندازند...
