مردی ثروتمند برای اینکه بتواند به پسرش در پشت سر گذاشتن دوران کالج کمک کند، تصمیم می گیرد خودش بار دیگر به عنوان دانش آموز در صحنه حاضر شود...
خانواده گریسولد برنده یک تور تعطیلاتی به دور اروپا شده است...
تری گریفیث دختری است که همه چیزش به نظر ایده آل میرسد: ظاهر خوب، محبوب بودن بین دیگران، یک دوست پسر عالی و...با این حال او که برای تابستان بعنوان نویسنده یه مقاله انتخاب شده است بین دوراهی گیر می کند که...
با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
«دانيل» (ماکيو) همراه با مادرش از نيو جرزي به کاليفرنياي جنوبي مهاجرت مي کند تا از خشونت و نا امني در امان باشد. اما در محل جديد، همکلاسي هايش به سر دستگي «جاني» (زابکا)، برايش مزاحت ايجاد مي کنند. «دانيل» نيز براي دفاع از خود نزد «مياگي» (نوريوکي) کاراته ياد مي گيرد...
