با زیرنویس چسبیده
جوآن دیگر عاشق ویکتور نیست، اما احساس می‌کند که با او صادق نیست و این او را آزار می‌دهد. آلیس، بهترین دوستش، به او اطمینان می‌دهد: خودش هم نسبت به شریک زندگی‌اش، اریک، احساس شور و اشتیاق ندارد،پس از آنکه جوآن ویکتور را ترک می‌کند و ویکتور ناپدید می‌شود، زندگی آنان دستخوش تحولات ناگوار می‌گردد...
با زیرنویس چسبیده
جوزف، یک کارآفرین شکست خورده، با اطلاع از قانونی شدن حشیش، تصمیم می گیرد با کمک خانواده و دوستانش، قصابی کوشر پدرش را تغییر دهد و اولین کافی شاپ ماری جوانا را در فرانسه باز کند.
