با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
یک پدربزرگ مهربان کنار نوهی بیمارش می نشیند و قصهای که از مدتها پیش نسل به نسل به او رسیده را بازگو می کند. داستان قدیمی از عشق و ماجراجویی، از جایی شروع می شود که دختری زیبا که با شاهزادهای نفرت انگیز بنام «هامپردینک» نامزد است، برای آغاز یک جنگ ربوده می شود. اکنون «وستلی»، دوست دوران کودکی دختر، که اکنون یک دزد دریایی است، باید او را نجات دهد.
داستان واقعی یک مکاتبات تجاری فرا اقیانوس اطلس درباره کتاب های مستعمل که به یک دوستی نزدیک تبدیل شد...