با زیرنویس چسبیده
اریک کولم جوان، بوکسوری لهستانی، برای فرار از شرایط سخت کشورش به کشوری دیگر مهاجرت می‌کند. با وجود تلاش‌های فراوان، زندگی جدید برای او آسان نیست. تصمیم‌گیری اشتباه برای شرکت در یک مسابقه‌ی تقلبی، زندگی او را به کلی تغییر می‌دهد.
با زیرنویس چسبیده
جُو وامک، رقاص باله آمریکایی، با آرزوی تبدیل شدن به یک بالرین بزرگ، به آکادمی سختگیر باله بولشوی در مسکو راه می‌یابد.
