با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
دن لاوسون، کارآگاهی از شیکاگو، برای پیگیری پرونده یک قاتل سریالی که جنایاتش با پرونده‌ای حل‌نشده در شیکاگو که پنج سال پیش روی آن کار می‌کرد مطابقت دارد، به اسکاتلند سفر می‌کند. او با کارآگاه اسکاتلندی، بوید (کاپالدی) ملاقات می‌کند تا با همکاری یکدیگر قاتل را دستگیر کنند.
پاییز، 1830. یک نظامی وست پوینت، ادگار آلن پو و چهار دانشجوی افسری دیگر در یک تمرین آموزشی در شمال ایالت نیویورک، با مردی برخورد می کنند که بر روی یک قفسه چوبی عجیب و غریب بیرون آورده شده است...
